Nach den schweren Unwettern im Maggiatal hat die Gemeinde Centovalli beschlossen, ein Alarmsystem für das Tal über WhatsApp einzurichten. Ich empfehle euch dringend diese Mitteilung auf deutsch oder auf italienisch zu lesen und den Coupon mit eurer Telefonnummer einzureichen.
Im weiteren eröffnet die Gemeinde Centovalli neu einen „elektronischen Schalter“ für die Bewohnerinnen und Bewohner des Tals. Damit können gewisse Amtsgeschäfte digital erledigt werden. Lies dazu das Merkblatt der Gemeinde – leider nur in italienischer Sprache.
Die Gemeinde hat bereits vor einem Jahr eine Communiqué zur Bauzonenverordnung veröffentlicht (bei den Aktualitäten etwas runterscrollen).
Im Juli dieses Jahres erfolgte ein Update dazu, welches ich euch hier in einer Deepl-Übersetzung zukommen lassen. Ehrlich gesagt blicke ich da nicht ganz durch, was die Gemeinde mit diesem Schreiben genau bezwecken will…
Im Rahmen der Bekämpfung invasiver Flora und Fauna hat die Gemeinde Centovalli erneut Warnungen zum Japankäfer publiziert. Du kannst sie hier abrufen: 1, 2, 3 und 4.
Zur Tigermücke braucht man nichts mehr zu sagen… Die vergnügt sich zwischenzeitlich bereits in Costa Borgnone.
Und zum Schluss noch eine gute Neuigkeit vom Kanton Tessin zur Perspektive für die Seilbahnen im Tal. Hanspeter Hitz aus Costa sopra Intragna hat mir freundlicherweise einen Artikel aus „La Regione“ (deutsch und italienisch in einer Datei) zukommen lassen. Mit den futuristischen Kabinen ist leider „ausser Spesen nichts gewesen“…
„Ausser Spesen nichts gewesen“
Sowas ist man sich im Tessin nach 40 Jahren DomicilAufenthalt längstens gewöhnt und ist hier normaler Alltag. Original Tessin eben………